Freie Hand dem Porno
Ein Video von Add N To (X) erregt Anstoß
Add N To (X) machen es sich nicht leicht mit der eigenen Öffentlichkeit. Nachdem schon ihr letztes Video „Metal Fingers In My Body“, ein animierter Comic-Porno, für einigen Aufruhr gesorgt hat, setzt das Video zur neuen Single „Plug Me In“ noch einen drauf: Eine Reihe Porno-Darstellerinnen vergnügt sich hier mit allerlei Utensilien der Unterleibsstimulation.
„Wir haben vor dem Sommer eine Wette darüber abgeschlossen“, erläutert Sängerin Ann die Entstehungsgeschichte des Kunstwerks, „wer wohl seinen Urlaub auf die abgefahrenste Weise verbringen würde“. Während Ann das heimatliche London in Richtung Idaho verließ, um mit einer Biker-Gang den Waldbränden hinterher zu fahren, und Kollege Steve auf den Äußeren Hebriden eine Doku über Plankton (!) drehte, setzte Programmierer Barry 7 die Vision eines Pornos um. „Es war spannend, den Profi-Damen mal freie Hand zu lassen“, so Ann, „denn uns faszinierte die absurde Kombination von Mensch und Maschine.“
Maschinen gilt eh das besondere Interesse: Die Elektro-Etüden des neuen Albums „Add Insult To Injury“ sind dominiert von den Klängen uralter Analog-Synthesizer, die eigentlich langst auf die Müllhalde der Musikhistorie verbannt sind. Ähnlich archaisch ist auch das Porno-Video – richtiger Sex ist es nämlich nicht.