Ralph Hulett/Jerry Prochnicky :: Whole Lotta Led: Unsere Reise mit Led Zeppelin
„Whole Lotta Led – Unsere Reise mit Led Zeppelin“ von Ralph Hulett und Jerry Prochnicky ist eine Chronik aus Augen- und Ohrenzeugenberichten. Kollegen, Fans und Groupies hyperventilieren, der durchschlagende Erfolg des Hard-Rock-Ungetüms wird nachgefeiert, man ahnt: Dort irgendwo, zwischen all den Haaren, unter Donnern und Blitzen, muss er gehängt haben, der Hammer der Götter. Leider gerät einiges davon unfreiwillig komisch, was der unbeholfenen Übersetzung geschuldet ist. „Durch die große Innovation ihres Materials“, lernen wir, „waren sie ihrer Zeit voraus.“ Und dass „way of life“ Lebensweg bedeutet. Alles Gute!
Mehr News und Stories