OHNE HELM …